你們來自何方，又將走向哪裡？》1.你們的起源(2) @ 光采一生peiying676的部落格

第八節：昴宿星係人後期的介入

可昴宿星係人卻並不這麼認為（譯註：見前一節）。對於他們來說，那時正在地球上發生的某種類型的基因工程試驗讓他們感到不舒服。因為他們與你們之間有著強韌的－－基因上、靈性上以及感情上的－－紐帶，他們感到有一種義務要保護你們，要監護你們的進化發展，並且監視其他地球外生命體的活動。他們不僅要試圖保護你們免受你們自己的傷害，並且還要試圖保護你們不受其他地球外生命的塑造（shaping you）（譯註：意思是保護我們能按我們自己的意願而發展）。如果他們覺得現實的情況失去了控制，或者覺得如果這樣下去會給你們這個物種帶來傷害，那麼他們就會對現狀進行干涉以平衡現狀。而天琴星係人和天狼星人卻正相反，他們傾向於讓你們犯錯誤，並且讓你們自嘗苦果。這就是昴宿星係人和其他人之間的主要不同，這個不同是你們整個歷史之中一些事件和戲劇發生的原因。

有時，昴宿星係人的干涉所帶來的傷害要大於其所帶來的好處。例如，他們覺得沒有理由要你們忍受－－他們知道如何將其治癒的－－病害所帶來的痛苦，所以他們就治癒了你們。這雖然消除了你們的痛苦，但卻對你們發展你們的醫學知識沒有幫助。由於除去了進行醫學發現所需要的推動力，所以實際上昴宿星係人是延緩了你們的智力成長，因為智力是通過鍛煉和運用才得以擴展，而不是通過被給與現成的答案，或者通過什麼不需要鍛煉和運用的東西。這就是為何我們還有其他像我們一樣的人們－－包括現在的昴宿星係人－－都不會給出你們所遇到的問題的答案，的原因所在。地球是一個極性（polarities）的星球，並且只有通過遇到困難，並且去征服那些困難，你們才能進化。

就算你們進入到第四密度，這（個道理）也並不會改變；你們將只是會有不同的挑戰，那些挑戰將更少關係到生存，但卻更多的關係到去實現你們在知性上的潛力。你們將更少去關心供給你們物質的自我們，而是會更多的為你們的知性上和文化上的自我們提供給養。未來的第四密度的世界將是這樣的一個世界：在其中，你們將學習作為一個互相協調配合的整體，而非作為各個分離的個體來進行運作，儘管你們的個性仍會保持完整。你們會更關心集體的利益，大於關心個人的利益。轉換進入第四密度將是人類進化中的重要一步，這一點你們將能確信無疑的感受到。

當時，雖然昴宿星係人明白這種干涉會造成像這樣的影響（例如減緩醫學發展），但是他們覺得乾涉的好處要大於壞處。因為他們已經忘記了物質苦難的重要性－－因為他們自從自己受過苦以來已經經過了太長的時間了（譯註：關於昴宿星係人的受苦，會在後面章節中提到）。通過犯了這個錯誤，他們再次想起了這一點。他們現在正致力於與其他有可能犯同樣錯誤的人們分享他們對此的理解。

昴宿星係人所犯的另一個錯誤是：他們干涉了你們的戰爭。他們那時出現在視覺／幻景（visions）當中，試圖說服你們戰爭的不合理。但這沒有效果，因為你們那時在感情上太不成熟以至於無法談判（來避免戰爭）。你們需要打仗。除非打仗變得比不打仗還要痛苦，否則打仗是不會停止的。你們只是在最近才變得足夠進化，能以非暴力來解決你們之間的紛爭。你們變得接受這些，因為一些開明的個體們千方百計教會了你們促成和平的技術，同時也是由於你們別無選擇：因為這個世界太小了，而你們又互相需要對方的資源。

昴宿星係人所做過的比只是勸說你們不要打仗還要更多。有時，他們會物質的（或者並非是那麼物質的）介入來讓你們的武器產生故障，或者阻止新武器的發明。這種干涉類似於我們還有其他靈性嚮導及老師們所做的去引導人類。但不同之處是：比起昴宿星係人那時所做的，像我們這樣的人們要更加的客觀公正，更加的進化，並且有更多的經驗來扮演嚮導。從那以後，昴宿星係人已經又相當的進化了，並且他們現在也認識到了：他們那時還未成熟到能對你們扮演嚮導的角色，並且他們發誓再也不像那樣干涉了。雖然他們並不總是有著最好的判斷，但是他們的意圖卻一直都是好的。

天琴星係人和天狼星人是你們歷史中的主要的角色（players），因為他們在塑造你們（shaping you）這點上不像昴宿星係人那樣感到內疚。昴宿星係人只是偶爾的，並且是無私的，出於保護你們的動機才進行干涉，而天琴星係人和天狼星人則是出於對自己的創造物的責任，而作為管理員定期的進行干涉。不論是天琴星係人還是天狼星人都極大的影響了（figured）你們的早期歷史。不過，到了某個時候，天琴星係人幾乎全都撒手不管了，把養育（nurturing）人類的工作完全交給了天狼星人。

天狼星人一直在接管，直到他們覺得人類已經能夠自己站起來的時候。直到進入中世紀之後這一天才到來。從那以後，天狼星人一直都遠遠的監看著你們的活動，但卻不出現在你們的面前，或者公開的與你們交流。天琴星係人也一樣，他們一直在監看著你們，並且只是偶爾才會行走在你們中間，但很少會直接干涉你們的事務。難道你們不認為這很有趣嗎？在他們表面上的介入活動停止了之後，很快的，科學和理性就開始代替了宗教。

不干預的時期正在結束，不過，上述的無論哪一個群體都將不會再像他們過去那樣進行干預。很顯然，地球現在需要幫助，所以昴宿星係人、天琴星係人和天狼星人都在回應著這個呼求。不管怎樣，你們是他們的創造物，也是同一個銀河系大家庭的成員。

需要快速的移動進入第四密度的原因很複雜，也很難解釋。基本上是因為人類已經在靈性的發展上落後了。如果人類種族不能夠迎頭趕上，地球將會丟下人類而完成轉變。沒能趕上的人類也不會在他們的下一個轉世回到地球。地球曾一直在等著你們，但是她現在不能再等了。另外一個導致人類落後的原因是：在剛過去的幾個世紀裡，偉大的靈性導師的缺席。由於天狼星人的離開，你們沒有你們所需要的靈性上的領導人員，來維持和平以跟上地球的靈性計劃。並且也因為沒有其他的地球外生命體團體進來履行這個職責，所以你們被留下，可卻沒有一個特殊的意識能引導和啟發你們－－儘管你們有知識上的天賦能力。不過，只有知識上的天賦能力是不夠的。就像齊塔人所發現的那樣：如果沒有相平行的靈性上的發展的話，知性上的發展會有潛在的危險。在你們的歷史之中，你們正在到達一個類似的時期，在這個時期，靈性上的發展必須要趕上知性上的發展，否則你們也許就會如同齊塔人那樣，毀滅掉你們自己以及你們的星球。

有很多前面我們所提到過的策略正在用於讓你們迎頭趕上：地球外生命體們、靈性嚮導們以及其他非物質的存有們正在通過你們的潛意識，通過靈媒以及通過通靈而工作。並且星際人類和接管者們（Walk-ins）也已經從其他星球和次元化身／轉生而來，他們是為了來和你們分享他們的才能和智慧。

------------

第九節：歷史上天狼星人的角色

下面，讓我們詳細看看天狼星人是如何影響了你們的進程，因為他們在你們的歷史之中扮演了關鍵的角色（players）。天狼星人曾經是你們的上帝們（gods）。天琴星係人，甚至昴宿星係人也都扮演過這個角色，但是我們將關注天狼星人在歷史中的角色，因為他們是最有力的演員，尤其是在最近。不過，你們要明白，天琴星係人和昴宿星係人有時也扮演過同樣的角色。

天狼星人是在天琴星係人之後到達地球，但是他們很快就接管了人類身體的工程實驗。他們長於基因工程，所以天琴星係人讓在一旁，並服從於他們的高超知識。後來天琴星係人作為導師以及你們的上帝仍舊與你們保持接觸，但是他們越來越不那麼經常露面了。

天狼星人經常物質化成多種形式。有時他們像上帝一樣露面：恢宏的、英俊美麗的、光輝燦爛的。他們偽裝成這個樣子，你們怎麼能不把他們當作是上帝或者是被派來的天使來統治並教導你們？不過，他們更通常是化身／轉世（reinc arnated）為：比如平常的牧羊人，石匠，裁縫，以及類似這樣的人，這樣他們就能融入你們之中，以一種不那麼戲劇性的方式來影響你們。這對他們來說也是一種－－“穿上你們的鞋子”，以及試驗一下成為人類會怎樣－－的方法，儘管他們成為人類所得到的經驗從不會真的像你們一樣。他們就像上帝處於人類的身體之中，並且常常也被認作是如此，不論他們的外表如何。因為他們無法掩飾他們高度的進化程度。

他們也會化身／轉生成為社會中的傑出成員。歷史中很多傑出的男人和女人，他們或是轉生的天狼星人，或是其他高級的靈魂。很多偉大的希臘導師－－畢達哥拉斯、蘇格拉底、希波克拉底（譯註：古希臘名醫，世稱醫學之父）和柏拉圖－－都是天狼星人，同時也包括很多歷史中的偉大的政治領袖。社會中每一個權力位置都曾經被天狼星人在某一個時期－－或者常常是在其他比較關鍵的時期－－掌管過。以這種方式，他們就能為你們在－－社會、文化以及知性－－方面的成長做出貢獻。

天狼星人也通過生物工程在持續的影響著你們，直到他們在中世紀退出為止。那時他們判斷，即使沒有他們，你們之後的進化應該也能夠繼續進行。另外（同時也是因為），當時他們的注意力被抽離到了其他的地方。

在像基督、佛陀、穆罕默德、老子和克里希納那樣的聖賢到來的年代，人類種族也經歷過偉大的進步。不過，他們的很多教導已經被他們的追隨者或者其他並不理解這些教導的人們所歪曲了，因為那些人在靈性上並不能運作在與那些偉大的存有們一樣的水平上。

那些偉大的存有們對於他們的教導被歪曲這件事情並不感到奇怪。他們告訴他們（的追隨者們）這些很可能會發生。他們的選擇是讓人類繼續留在黑暗之中。然後他們再安排其他人來跟隨他們，那些人將會修正那些歪曲。馬丁路德（Martin Luther ）和約翰加爾文（John Calvin）他們自己並非聖賢，但卻履行了他們特殊的改革的使命。如同這兩個人一樣的高級靈魂們曾在整個歷史的關鍵時刻化身／轉世，目的是為了修復／恢復人類的進程－－如果有必要的話。

天狼星人堅定的相信，只有讓你們犯錯誤你們才能夠從中得到學習。他們明白，你們的掙扎努力會讓你們變得更加強壯。所以，他們不僅不會像昴宿星係人偶爾為之的那樣去保護你們不受威脅，相反，他們有的時候為了促進你們的成長，甚至會故意挑起威脅。例如，在亞特蘭蒂斯，他們甚至給了你們工具，使得你們能毀滅你們自己。

天狼星人很明白向你們顯示怎麼去利用核力量會有的潛在的危險性，但是，由於核能源所可能帶來的科技上的進步，使得他們願意去冒這個險，他們沒有料到你們會毀滅你們自己；他們認為你們會明智的利用這個能源－－大部分的你們將會這樣。並且，他們想他們能夠阻止人類濫用它－－如果它被濫用了的話。然而，這個技術落到了錯誤的人手裡，並且天狼星人沒有能阻止隨之而來的大災難。由於這個錯誤，他們對人類種族背上了很深的債務，並且一直在為了償還這個債務而服務於你們的星球。他們為了試圖促進你們的成長而介紹給你們核能源，結果卻給他們自己製造了極大的業／因果報應，這與當時那些濫用核能源並毀滅了亞特蘭蒂斯的人們一樣（譯註：指他們也背負了很深的業）。

還有很多其他類似這樣的例子，但那些例子大多都有了好的結果。通常來說，當天狼星人還有其他人作為催化劑而進行介入的時候，他們都成功的促進了人類的成長，比如當他們給你們在空中飛行的技術的時候。飛機以及很多其他具同樣重大意義的發明，都是源於發明者潛意識之中所被注入的暗示和啟發－－不過，只有當這樣的發明被認為正好適合於人類的時候才會這樣。如果人類很早以前就接受到了類似的潛意識上的刺激的話，應該就能夠更早的提出這些發明。

現在，天狼星人還有其他人更多的是通過潛意識－－通過夢境、直覺和感覺－－以及更直接的通過通靈和靈媒來引導地球。但是他們並不是只能以這些方式工作，他們只不過是選擇這些方式。天狼星人在你們的星球上已經有很長時間都沒有－－並且也許將來也不會有－－顯現為一種物質形式了。他們把這些（讓自己物質顯現的工作）留給其他的人們，那些人們將會被知曉為地球外生命體，而非“上帝”。

那些正在訪問你們的地球外生命體們是誰？我們將討論五個介入你們星球的地球外生命體群體：昴宿星係人、天狼星人、獵戶座人、齊塔人和小灰人。還有其他的－－實際上有很多－－地球外生命體，這解釋了類人型生物外表看上去的多樣性，以及你們對此的不理解－－到底這是咋回事？實際上，只有一件事情正在進行，那就是：你們正在被幫助進入第四密度。這可不是小事情，因為很少有星球曾這麼快速的通過這樣的一場轉變。

-------------

第十節：接管者們和星際人類

你們很多人已經聽說過“接管者們”，並且不會覺得這個想法那麼令人震驚。為了那些還不知道（接管者是什麼）的人們，（我要解釋一下：）接管者是除了投胎之外的，另外一種能夠將某個人帶入人體的方法。通過接管者，靈魂接管了某個想要準備離開物質平面的人的身體，並且當那個身體被騰出來之後，就開始生活在那個身體之中。接管者發生在－－儘管很少見－－瀕死體驗的期間，以及其它在很嚴重的疾病之後所到來的一個“奇蹟的”恢復。讓我們再說一遍：這種現像很少見，不過比起歷史上的任何時期，現在卻並不是那麼少見。

在歷史上的其他緊要關頭，接管者曾被使用過，但是那是為了拯救行星或者種族的更加激進的手段之一。這種干預不會被胡亂使用，因為讓種族按照他們自己的意志去發展被認為是最好的方法。接管者是一個嚴重的干預，因為其會引入一個靈魂，這個靈魂會修改由那些處境艱難的種族所曾做出的選擇。對一個種族之進化的干預是要被慎重考慮的，但是，當種族滅絕就要成為一個問題的時候，還是會下這個決定的。現在在你們的星球上有很多的接管者，這應該會讓你們意識到你們的情況的嚴重性。

每一個接管者和星際人類都有其自身的特殊使命。他們並不是被協調以在地球上履行一個特定的職責。一些接管者和星際人類一起工作在一些項目上，而項目是多種多樣的。一些人致力於環境問題，一些人涉及到政治，一些人嘗試改變你們的教育系統，還有一些人與新聞媒體有關，他們中大多數都是療癒者。

關於他們所有人的一個事實是：他們都處在他們所奮鬥的領域的最前線，因為他們是要來改變既存狀況的。如果你們看看周圍，應該就能認出他們。他們是一群正在力圖改革醫療、教育、環境、人權、動物權利，以及從事其他新時代領域工作的人們。接管者們和星際人類是不折不扣的“新時代”－－因為缺少更好的詞語來命名他們。他們全都是療癒者，是人類的、社會機構的、政治仇恨的以及地球上所有生命的療癒者。

儘管他們兩者獲得軀體的方式都很不尋常，但是接管者們並不比星際人類更加的不尋常。他們兩者都是極其的多種多樣，因為他們包含了很多來自於不同星球和次元的個體們。因而，這些團體在他們的能力和進化水平上存在著很大的差異。星際人類和接管者們無處不在，從那些與地球上最古老的靈魂們一樣在靈性上發達的人們，到像耶穌一樣進化的聖賢們。

星際人類和接管者們並不必須要如這些在靈性上進化的人們那樣去撞擊人們的心靈，因為他們很多人還沒有醒悟於自己的真實意識。他們之中那些已經醒悟到自己是多麼與眾不同的人們，他們很難被普通人所接受，人們覺得他們很怪。但是這會隨著行星意識的改變而改變。因此，有很多高級的靈魂們正行走在你們的行星上，他們只不過正在表達他們真實意識中的一小部分，而且只是在運用他們所帶來的禮物中的一小部分而已。因為當前的時代還不允許事情能不是那樣（The times have not allowed this to be otherwise.）（譯註：我理解這句話的意思是：當前時代還沒有準備好）。

你們很多人也許會奇怪一個接管者或者一個星際人類看上去會是什麼樣子，以及是否你們自己也是他們其中的一員。星際人類和接管者們並不需要知道他們是誰，儘管他們很有可能會在某個時候意識到這一點。除了會覺察到自己有些與眾不同之外，大多數星際人類和接管者們還會擁有特殊的能力。一些人在還是孩子的時候就已經具備了這些能力，但是更通常是在他們成長之後才會或快或慢的開發這些能力。今天，你們行星上的很多靈媒和通靈者們都是星際人類和接管者們，其中星際人類要更通常一些。

星際人類和接管者們不斷增長的覺得自己與眾不同的感受以及特殊能力的不斷發達，最終會在一種使命和目標的感受下達到高潮。當到了某個時期，不管他們是否聽說過星際人類或接管者們，他們卻就是知道他們是誰，以及他們的使命是什麼。當他們真的發覺了星際人類和接管者們的存在之後－－這通常會發生在當他們試圖去尋找其他像他們一樣的人們的時候－－，他們會感到巨大的慰籍。幸好，當他們尋求對自己奇怪感受的解釋的時候，最近有豐富的信息可供使用。大多數星際人類和接管者們很自然的就會被新時代運動所吸引，並會在那裡找到他們的答案。新時代運動在十多年以前就已經註意到了星際人類和接管者們的現象。

像星際人類一樣，接管者們不會立刻覺醒於他們來自何方或者他們是怎麼來到這裡的。當接管者們第一次從他們在這個行星上的新生命身上醒過來的時候，他們就如同他們所棲身的那個人那樣醒過來（they awaken as the person whose body they inhabit）。他們有著那個人的所有記憶和能力，但卻感覺到他們已經被改變了，這通常被歸咎於他們與死亡的擦身而過。與死亡擦身而過看起來像是他們人生的轉折點。他們明白他們舊的自己在那一點已經結束了，並且一個新的自己已經出現了。歷史中大多數的接管者們從沒有意識到發生了什麼。不過當前的時代會有所不同，因為越來越多的接管者們通過書本以及其他方式的介紹而知道了這個概念。地球外生命體、非物質存在、星際人類以及接管者們擁有著同樣的目標，並且通常是共同合作。所以，如果我們不講一講其他那些團體以及他們之間是如何互動的的話，就無法談論地球外生命體對地球的介入。

---------------

第十一節：非物質的以及地球外的幫助者們

在講述這些之前（譯註：請接著上一節看），也許澄清一下我們是誰，以及我們所說的 “非物質存在”又是誰，會對你們有所幫助。非物質存在包括第五密度的存在們（靈性嚮導們以及其他處於更高星光界（astral plane）的存在們）、第六密度的存在們（靈性導師們以及其他處於因果界（causal plane）的存在們），以及第七密度的存在們（處於超越因果的菩提界（buddhic plane）的存在們）。我們是一個第六密度的實體，處於因果中間界（ mid-causal plane），在這裡可以找到引導地球人類的導師，以及靈性嚮導們的指導者們。

正如靈性嚮導被分配給你們每一個人一樣，我們也被分配去照看幾個靈性嚮導們的工作。我們教導他們如何去改進他們為人類的工作。我們尤其是與那些正與星際人類和接管者們一起工作的靈性嚮導們有關，因為他們的工作大多涉及到地球的轉變。同樣的，第七密度的存在們監督我們這些第六密度的存在們所做的工作。

我們與地球外生命體一起工作，來幫助他們（地球外生命體）創建一個符合造物主對地球之意圖的，用於地球的計劃。我們與他們一起工作，就如同你們的靈魂們在轉生之前與你們一起工作來製定一個人生計劃一樣。所以，地球外生命體們是通過他們與你們之間的互動而實現進化發展的，並且我們幫助他們做出選擇，來確保你們能獲得最大的利益。這就是他們如何學習在你們面前扮演“上帝”。他們通過與你們之間進行互動，以及通過培育你們的文明來完成他們的進步發展。

地球外生命體們是第四密度（物質的）以及更高密度（非物質的）的。第五第六密度的地球外生命體，和第五第六密度的靈性嚮導與導師之間沒有區別。我們這麼區別只是因為你們會經驗到一些存在們為地球外生命體－－他們有著宇宙飛船和其他的行頭（一些他們所物質化出來的東西），並且會經驗到其他存在們為像我們一樣的靈人（spirits）。

像我們一樣，地球外生命體們也精神性的，以及通過直覺與夢境，來與星際人類、接管者們以及其他的人們發生關係。但是，不同於我們，地球外生命體在必要時會與人類進行物質性的互動。但是在大部分的情況下，地球外生命體的行為像靈性嚮導一樣，將想法注入人類的潛意識以及夢境之中，並且精神性的，以及通過與那些接收者們進行通靈，來進行通信聯繫。而且，他們也會像靈性嚮導們一樣，會陪伴一些出離身體（out-of-body）的人們去訪問其他星球以及次元，在那裡，那些人們會被授以對地球計劃有用的知識和理解。

很少有人會回憶起這些星光旅行，但是就算他們回憶不起來，他們也已經在一個深的層次上受到了影響。這些旅行加速了他們的進化。這就是為何能進行星光旅行的老靈魂們，要比年輕的靈魂們進步更快的原因。在這些星光旅行中所學會的很多東西會應用到旅行者的個人生活之中，以及他或她在地球的使命之中。

星際人類、接管者們以及地球上的其他人們都做了前世承諾來互相幫助。所以，他們也一樣在共同工作。一些人為了某些目標而有意識的與其他人一工作，但是大多數的人是無意識的在互相幫助，甚至都沒有互相見面。比如，一個人也許會發表一個其他人所需要的研究發現。沒有人是孤軍奮戰。每一個人都與其他人、靈性嚮導、靈性導師以及地球外生命體之間有關係。每一個人都正在一起工作來實現地球的計劃－－所有人都為其一份的計劃。

你們很多人相信有一個超越物質的領域／王國，但是你們很少有人曾經經驗過這些領域，或者經驗過我們所描述的這些存在們。你們也很少有人曾經見過，或者與一個地球外生命體、靈性嚮導或者一個靈性導師說過話。但是就算你們從來沒有經驗過這些存在們，也請對－他們是存在的－這個可能性保持開放，來讓你們有可能從他們的幫助中獲益。你們之中那些有意識或者無意識的相信地球外生命體存在的人們，是他們有可能會與之共同工作的人們－－無論是有意識的還是無意識的。

--------------

第十二節：被接觸者們

你們也許會奇怪：為何一些人們被接觸，而另外一些人們卻不被接觸？以及是否人們能夠請求接觸。每一個（物理上或非物理上）被接觸了的人們都曾經做過靈魂上的承諾來被接觸。他們做出這個承諾並不僅僅是因為會給地球的計劃帶來益處，同時也會給他們自己的成長帶來益處。所以，這些接觸並不僅僅會為地球的進化服務，也會為這些被接觸者服務。

很多這些接觸都是為了服務：意思是說，這些被接觸者已經同意了被接觸，以服務於地球的計劃。不過，比起服務的被履行，被接觸者自己能夠得到更多的利益。被接觸者通過與地球外生命體的接觸而得到進化，就算那些接觸是非物理上的接觸。被接觸者裸露在一個更高頻率的能量之下，這會提升他們的意識，經常會用來讓他們覺醒於他們自己的星際人類和接管者的身份和使命。這個覺醒會相應的在他們的個人生活以及生活態度上引起極大的改變。所以，他們並不僅僅在靈性上，並且在情感上也由於這些接觸而進化了，有很多被接觸者們在短時間之內解決了困難的業力模式。被接觸者們已經同意去經受特別的經歷，來實現快速進化。這些關係到他們個人的業障。

會有一些人因為他或她提出了（接觸的）要求，所以就會被接觸嗎？地球外生命體能夠拾取到這樣的信號，但是他們並不總是一定會響應他們。只是在意識上有想要被接觸的願望是不夠的，接觸還需要更多的東西；接觸必須要符合每一個所牽涉人員的靈性計劃。這意味著，接觸不僅必須要符合被接觸人的靈性計劃，而且還要符合地球外生命體的靈性計劃。如果沒有一個合適的地球外生命個體的靈性計劃符合接觸的要求，那麼接觸就不會發生。換句話說，如果能夠在靈性上做出承諾，那麼接觸就會被執行。

地球外生命體正前所未有的，大量和頻繁的接觸人類。最通常的類型－－如我們所說過的－－是通過夢境、星光旅行、直覺和情感這種潛意識的方式，以及靈媒的方式。通過這些方式，地球外生命體傳達他們的遠見－－他們對地球的計劃。他們將畫面的不同的片斷傳送給不同的人們，這取決於被接觸者在他們出生之前同意扮演什麼樣的角色。你們能看到－－儘管這看起來不可思議－－你們每一個人－－不僅僅是被接觸者們－－都曾經做過前世的承諾，來在這些時期的重要戲劇之中扮演一個角色。以前，人們總是會在被賦予肉體之前做出像這樣的選擇，但在這個時期，人們被明確的要求做出承諾：要為了這次的轉變。沒有一個人在這個計劃中是微不足道的；每一個人都有份。所以，履行某一個人的那份使命就非常的重要。

人們也會在物理上被地球外生命體所接觸。通常的方式是通過你們所稱的誘拐，在誘拐中人們被帶上宇宙飛船。另一種方式是通過上門探訪，在這種方式中，地球外生命體只是短暫的出現在一些人們的面前，通常是為了傳達一個信息。第三種方式是通過目擊，在這種方式中，飛船或者有可能是其船員被短暫的目擊。這三種物理上的接觸方式是為了三種不同的目的。下面讓我們逐一看一看。

-------------------

第十三節：誘拐

　　誘拐是最有爭議的接觸方式。他們之所以被稱為誘拐是因為他們的經驗在你們看來是如此。不過，每一個曾經被誘拐過的人（他或她）都在靈魂層次上對此給與認可。所以，從一個更高的觀點來看的話，“誘拐”不是一個合適的詞語；“履行一個協議”或許要更加準確。雖說如此，我們還是會繼續使用這個詞語，因為你們已經對之習慣了。

大多數的誘拐是為了推進地球外生命體對地球生命以及人類的理解，還有是為了獲得基因材料以用在他們的工作上。誘拐從不會沒有目的的發生。其他兩種接觸形式也一樣。當UFO或者地球外生命體顯露他們自己，或者允許他們自己被看見的時候，總是有原因的。

如你們很多人所知道的那樣，一些誘拐是為了獲得DNA或者卵子，或是為了讓女性受孕。這是發生在你們人類和齊塔人之間的基因工程的一部分，齊塔人試圖挽救他們的種族，並且確保人類種族得以保存－－人類生物有可能通過核子浩劫而毀滅他們自己。他們保存你們的精子和卵細胞以及其他的基因材料，來確保你們能被再創造－－萬一在某個時候你們需要被複製的時候。

他們也利用他們自己的基因以及你們的基因來創造一個混血種族，用以幫助他們恢復他們已經失去的生殖和適應（環境）的能力。如果你們能回憶一下，（前面我們提到）齊塔人毒害了他們的世界並且被迫適應地下的生活，在那裡他們失去了通過性來生殖的能力。他們需要在遺傳上回到過去的時間。他們找到你們是因為你們的基因是他們所丟失的基因。

他們同時也在研究你們，因為如果他們通過基因工程而變得更像你們，那麼他們就需要理解你們的情感。（以前，）他們通過基因工程，清除了他們的情緒反應，因為他們在那個時候曾經相信他們的情感導致了他們星球的毀滅。可是，這卻導致他們難以進化，因為在這個宇宙的這個區域內，類人型生物的成長在設計上，要通過情感來得以進化。他們這麼做的結果是根除了他們種族的進化手段。他們沒有意識到：他們未被抑制的知性發展，或者毋寧說是，與靈性發展不相符合的知性發展，才是真正的禍根。

你們可以說，齊塔人所犯的每一個錯誤，都是在缺少對靈性認識的情況下，知性發展所帶來的結果。他們甚至在他們自己之間扮演上帝，然後他們發現他們勝任不了這個工作。他們自從那以後已經學會了很多。所以，他們來帶給你們一個非常緊迫的信息：不要重犯我們所犯過的錯誤。他們將你們看成是不久之前的他們自己。他們看到你們也許會做出他們曾經做過的選擇。他們強烈的希望你們不要那麼選擇。

作為他們對你們的研究的一部分，他們正在研究你們的腺體分泌，因為他們與你們種族的情感緊密相關（since they are tied to emotions in your species）。他們現在理解了身體和情感之間的關係，但情感是如何在人際關係上起作用的（how the emotions work interpersonally），這對他們還很神秘，也是一個充滿不舒服的地方。他們對你們的情感感到非常的不舒服。因為深深嵌入他們內心的是一個評判：情感是原始未開化的以及具有破壞性的。這些是他們作為一個種族將不得不克服的一些困難，如果他們想要重新獲得情感化所帶來的好處的話。

齊塔人只不過是你們自己的影子－－儘管是具高度智慧的影子。對你們之中那些已經見過他們的人來說，這一點很清楚。他們高效能幹、不帶感情，以及沒有個性化。你們從與他們的見面中所能得到的好處是：對人類人口之差異性的賞識。見過他們之後，你們會發現更加容易去慶賀你們人類的差異。

地球外生命體們也在研究你們對地球以及它的生態所造成的破壞。通過某種測試，他們在評估這個破壞的嚴重性。這對於理解－－這些破壞對未來所產生的影響，以及要付出多大代價才能讓環境回復到一個健康的狀態－－來說是必不可少的。並不是只有你們的科學家們才懷疑：這些破壞是否真的有那麼嚴重。實際上，地球外生命體以及其他引導你們星球的人們對此也不能同意。他們一些人認為你們注定將要花很多世紀來修復地球，而另外一些人卻確信地球的修復會比那快很多。但是有一點是肯定的：下一個世紀（譯註：本文寫於上個世紀９０年代）將要求人類、植物界和動物界都做出重大的適應調整。

最嚴重的危險還沒有到來，因為其涉及到全球溫暖化以及地球的保護性臭氧層的減少。臭氧層中的洞－－甚至現在就已經出現了－－將不會縮小，而全球溫暖化也不會減弱，除非你們徹底的減少你們的CFC（氯氟烴）的生產、在星球上重新植樹造林、以及停止使用化石燃料為止，不過，這些措施中的哪一個都不會那麼快的開始，而能阻止這些狀況的進一步惡化。

如果你們認為全球溫暖化將只是天氣晴朗和風和日麗的話，那麼請允許我們提醒你們：哪怕溫度上只有一點點的改變，也會劇烈的改變整個世界的氣候，沙漠會被洪水所淹沒，糧倉之地會變得貧瘠荒蕪。你們知道這些會對世界經濟產生什麼樣的影響嗎？因為你們的所作所為，這顆行星的表面將會在未來50年內產生深刻的變化。並且，你們現在仍舊還在這個已經患病的星球上累積著更多的破壞。

地球外生命體們具備一些技術，能夠幫助你們中和／消除一些你們所傾倒進環境中的毒素。他們會給你們一些建議，關於什麼應該停止去做，以及什麼應該做得更多，他們有清潔你們的水和食物的方法，並且他們還能夠向你們展示－－不需要危險的化學製品或者消耗燃氣的交通工具，就可以生產出食物－－的方法。他們將幫助你們開發出一種清潔的能源。不過，你們將仍舊不得不與你們在地球上所製造出的東西生活在一起－－如果你們還能夠的話，而這點是爭論所產生的地方（if you still can, which is where the debate comes in.譯註：此句似乎是指人類是否能否與舊地球生活在一起還有爭論）。人類的適應性是非常強的，但是適應本身可並不容易。如我們前面所說過的，適應一個異質的環境將是痛苦的（譯註：參見第一節第七小段），而實質上這就是你們在二十一世紀所將要面對的。這些對於人類的下一個世代來說並不會變得更加容易一點，因為他們將還需要去適應。他們將不會一生下來就能適應你們所創造的環境。很多今天的孩子們將沒有能力生小孩，因為在你們的血液和水中的污染物質的積累，不育症將會廣泛的存在。在下一個十年間，人口會由於各種原因而嚴重減少，倖存下來的人們將在生殖上有困難。這會將你們置身於一種類似於－－齊塔人在幾千年前，當他們用核爆炸毀滅了他們的星球的時候，他們發現自己所身處的－－那種地步，就算沒有大規模的核爆炸，你們也已經把你們的星球污染到了一個臨界點／危機時刻，而這會極大的降低你們作為一個種族的存活力。

你們是否能意識到當前情況的危機性？你們肯定不能，否則你們會已經為之做點什麼了。這總是問題所在。齊塔人要么是沒有意識到他們所處的情況有多危機，要么就是（就算意識到也）太晚了。不過，那（種糟糕的結果）是不被允許發生在地球上的。也許是晚了，但是卻不會太晚。在這裡幫助地球的那些人們會看到，地球和人類將會倖免於難，或者至少在某種程度上被保存下來。

所以，你們中的那些來這裡提供幫助的人們將有一項重大的任務。你們不能只是袖手旁觀，看著你們自己自我毀滅。你們很多人正是來自那樣（袖手旁觀並讓之毀滅了）的地方，而這就是你們現在在這裡的原因之一。你們有一種業力上的責任和一個驅動力，來讓這個文明不走同樣的老路。所以，種族從他們的過錯中得到學習，並且去幫助其他人，來作為對他們自己過錯的一種償還，以及作為對其他種族的一種服務。如果你們奇怪當初齊塔人毀滅他們自己的星球的時候，那些幫助者們在那裡的話，那麼回答是：那些幫助者們當時沒有註意到。所以其發生了－－在一個自由意志的宇宙裡。你們具有自由的意志，哪怕去毀滅你們自己。讓我們希望你們不會去行使那種自由。

---------------------

第十四節：訪問

和誘拐一樣，訪問也是服務於某個目的。訪問的發生是為了提醒那些與地球外生命體在靈魂上有過協議的人們回憶起那些協議。通常，那些被訪問的人們被要求去做一些事情來幫助地球外生命體。訪問正在變得更加頻繁，並且將會隨著會面（rendezvous）時間的臨近而增多（譯註：“會面”是指第一次接觸）。這並不僅僅是為了要讓人們為他們在計劃中的角色做好準備，同時也是為了與他們進行更多的作為形式上的一個會面。在他們更加正式的接觸你們之前，只要有越多的人被接觸，那麼關於他們之存在的公告對人們所造成的驚嚇也就會越少。實際上，地球外生命體將不會與你們更加正式的接觸，除非大多數人們已經習慣於關於他們之存在的想法。訪問是為了讓所有的人都為那必然會到來的會面做好準備。

偶爾，當某個時機出現的時候，訪問會在沒有事先準備的情況下（spontaneously）被實行，但是訪問的對象總是涉及到那些在靈魂上有過協議的人們。大多數這種類型的訪問是為了讓隨機挑選的人們認識到地球外生命體的存在，並且是發生在那些－－很有可能會被其他人所相信的－－人們的身上。在這種沒有事先準備的訪問當中，很少有信息會被溝通，並且會在被訪問的人或人們的心中留下很多未回答的問題。這就是地球外生命體的意圖所在。（因為）他們還沒有準備好去揭示他們自己的目的－－（而）只是（準備好了去揭示）他們自己的存在。揭示他們的目的這件事情會在以後到來，當時機成熟的時候，會在一個與你們政府的更加正式的會面中被揭示。直到那時為止，他們都將只是提供點滴片段的信息，以及只是簡略的回答人們的問題。

----------------

第十五節：UFO目擊

UFO目擊是服務於一個類似的目的（譯註：類似於上一節“訪問”的目的），是為了要讓人們對一個更加正式的會面做好準備。作為將他們自己介紹給你們的一種方式，地球外生命體越來越頻繁的允許他們自己被人們所看到。通過在世界各地以他們那各式各樣大小和形狀（的UFO）向你們顯露他們自己，他們是在說：“我們在這裡，我們有很多人，我們並不是看起來都一樣，我們有著先進的技術，並且我們是和平的”。這些是重要的信息，因為雖說他們能心靈感應的，以及通過其他的方式與你們進行通信，但是那不能擔保你們會相信他們所說的東西。

在過去的50年中，通過以他們的方式與你們共處，他們表明了他們和平的目的。在他們的訪問以及誘拐行動中所給與人們的眾多信息也證實了他們的好意。不管怎樣，他們知道行動勝於雄辯，所以他們的主要策略是要用他們的行動來贏得你們的信任。可不幸的是，一些被稱為“小灰人”的地球外生命體已經破壞了他們所試圖建立的這種信任。我們將在“小灰人”那一章裡詳細說一下他們。

-------------

第十六節：前景展望

在結束這一章之前，我們想要就當前時期的重要性，做一些說明。你們已經了解到，你們的種族處於毀滅的邊緣。如果你們不是生活在第三密度的意識之中的話，你們就決不會身處這種混亂的局面之中。所以，解決方案就是提升你們的意識。不過，光有這些還不夠。沒錯，這將會停止毀滅的過程，因為你們（在意識提升之後）將會做出一個不同的選擇。但是，你們已經引起了損害，而這些（損害）不會隨著意識的提升就消失。這些導致地球不適合你們居住－－無論你們的意識是高還是不高－－的損害必須得到修復。你們已經引發了這種－－將會改變氣候以及地球板塊的狀況。如果（最終）這並沒有導致地球不適合居住的話，那麼至少也會讓經濟混亂，並且讓你們的社會動亂。確實，我們非常有信心，最終，你們會重新建立起更具人性化和生態合理化的社區。不過，我們同時也深深的擔憂你們將要經歷的這個短暫的期間。

如果地球的整體溫度顯著上升，那麼你們星球上水的分佈將會改變。不管你們是否能認識到這一點：文明世界現在是，並且一直都是建立在水的可利用之上的。作為人類，你們需要水。在未來的歲月裡，你們將認識到水對文明世界，對生產力，對健康，以及對幸福的重要性。（將來，）你們會認識到你們的水資源不僅是有限的，並且還是被污染的。地球外生命體能夠幫助你們應對這個困境；但是，他們不可能瞬間就重建你們的社會經濟結構，治愈那些身體中已經充滿了污染物質的人們，以及讓你們和他人一起生活在和平之中－－儘管他們會這樣去努力。

提升你們的意識是必不可少的，如果你們想要改變你們的道路，以及在未來幾十年（coming decades）的辛勞陣痛（travail）之中過上幸福生活的話。提升你們的意識將會讓你們過上和平、友好、有希望的生活，並且決心去建立一個更加美好的世界。如果在意識上沒有提升，那麼未來的幾十年（next decades）將會充滿苦難。通過意識上的提升，這些（陣痛）將會讓人領悟。所以，當我們談到在不遠的將來，所即將到來的黃金時代，或是一個更加美好的世界的時候，並非是我們自相矛盾。就算是在不遠的將來，世界也將會在很多方面變得無比美好。

在未來的歲月之中，你們將再次生活在靈性的價值觀之中。在你們的痛苦之中，你們將認識到神－－就彷佛你們從來都不知道神一樣。你們將會明白，在你們的幸福之中，痛苦所扮演的角色，以及它是如何服務於你們的成長。幸福並非來自於金錢、名譽或者甚至是安逸，而是來自於體驗生命之豐盛，這（種體驗）也許不可能得到，除非你們已經失去了你們所愛的。在失去了你們所愛之物－－純淨的水、清潔的空氣、動物們、樹木們－－的情況下，你們才會開始懂得這些事物的寶貴。重新恢復它們，會讓你們所有人都感覺像國王一樣。

在這些挑戰和轉變的時期之中，你們將被給與靈性上的領悟，你們需要用其在烏雲中看到一線希望。你們將被給與你們所需要的力量和希望，因為你們將被給與那即將來臨的景象，在這個景象之中，你們所有人都能夠去相信（you all can believe），並且，你們所有人都將樂意去工作。在未來的日子中，這個未來新生活的景象－－一個新世界－－將是你們的幸福的精髓（譯註：指在未來艱難的日子中，對新世界的嚮往將如同望梅止渴一樣是幸福的來源）。在許多方面，那將會是你們所將擁有的一切－－在你們失去了你們舊有的生活方式之後。下面五章將會非常詳細的描述誰在這裡提供幫助，誰又在這裡進行阻礙，以及他們眼下的計劃是什麼。我們不能給你們他們的計劃或者他們已經做過的事情的細節，無論如何，這些細節還不能讓你們知道。我們將會告訴你們的，是到目前為止你們可以知道的關於地球外生命體的情況，這個情況每天都在發展。你們離與地球外生命體的不可避免的接觸的日子越近，關於他們的計劃－－他們的遠景，你們所能知道的就會越多。而眼下，我們將只能告訴你們我們最多所能說的東西。

－－－第一章完－－－

以上文章均轉載自Laoguo的博客 http://hi.baidu.com/laoguo2/blog/category/Theodore